Желание покончить с прошлым в послереолюционную эпоху иногда переходило в желание покончить с настоящим. Перейти эту грань было совсем нетрудно. То, что до той поры граждан России называли именами Иван, Петр, Степан, Дарья, Лукерья, никого не удивляло. То, что эти имена содержатся в святцах, тоже мало кого беспокоило. Святой, надо полагать, перед ( Read more... )

В свое время житель Лондона Девид Шиллинг подал заявление о смене фамилии. Аргументировал этот шаг он так:"... С того времени, как Англия перешла на десятичную денежную систему, в связи с чем аннулировали шиллинг (монету), я стал объектом неуместных шуток...".

Источник: журнал "Вокруг света", № 10, 1971 г.

Довольно интересно обстояло дело с именами и фамилиями у очень малочисленной народности крымчаков - крымских евреев. Теперь, впрочем, после немецкой оккупации Крыма - почти исчезнувшей. Кое-где их еще можно встретить в Крыму, Москве, Петербурге, но все, что составляло своеобразие их, похоже, исчезло навсегда ( Read more... )

Но что-то мы задержались на именах европейских и американских евреев. А есть смысл также поговорить о том, что происходило в этой сфере у горских, бухарских и грузинских евреев ( Read more... )

Жил на свете, а может быть и живет до сих пор, такой вьетнамец - Ле Суан Ту. Его можно называть просто Ту. Но вот Суан Ту его звать нельзя: у вьетнамцев это не принято. По его имени невозможно определить, как зовут его уважаемого отца. У вьетнамцев нет отчеств, ибо, как говорили в старые времена, нет ничего хуже, чем упоминать вслух имя родителя ( Read more... )

В конце XIX - начале XX века еврейская жизнь в "Голдене Медине" просто била ключом, особенно в Нью-Йорке. Почему именно в Нью-Йорке, ведь "Голдене Медине" велика? Да потому, что именно сюда, на остров Слез - Эллис-Айленд, - прибывали корабли с иммигрантами из Европы. И именно на этом острове придирчивые чиновники определяли, кому можно въехать, а ( Read more... )

Если уж брать чисто еврейскую традицию по части создания фамилий, то это фамилии-аббревиатуры, в которых зашифрованы предки и их заслуги. К примеру, Кац. На первый взгляд - "кошка" по-немецки, а в действительности: "когенцедек" - праведник. "Зак" - "зэра кадошим" - "семя святых". "Маршак" - "морену рабену Шломо Клугер" - "учитель наш, господин наш ( Read more... )

Вообще личные и наследственные имена евреев России - то есть собственные имена и фамилии - интересная тема для исследования. Во-первых, они характерны для всех ашкенази - подавляющего большинства еврейского населения мира; во-вторых, они имеют свои местные особенности: например, отличаются большой пестротой. К примеру, одного и того же человека ( Read more... )

У каждого человека есть имя. Людей, у которых имен нет, на свете не бывает. И не только потому, что без имен невозможно было бы заполнять документы - миллионы людей на Земле не имеют ни малейшего понятия о документах ( Read more... )